Мечник Тацуми приезжает в столицу, рассчитывая заработать для бедной родной деревни. После знакомства в трактире он остаётся без денег и вынужден искать ночлег прямо на улице, пока богатая девушка Ария не предлагает ему остановиться в её доме. Ожидая друзей, Тацуми слышит о ночных нападениях группы убийц: чужой город требует разобраться, от кого здесь следует принимать помощь и чего опасаться.

Премьера серии — 7 июля 2014 года. В оригинале серия называется «闇を斬る».