Надженда представляет отряду новых участников — Челси и человекоподобное имперское оружие Сусаноо. Тацуми и остальным приходится привыкать к пополнению, причём способности Челси к смене облика быстро становятся источником раздражения для Майн. Обычные дела убежища превращаются в проверку отношений внутри команды, где недавнее знакомство ещё не означает готовности мириться с чужими выходками и резкими словами.

Премьера серии — 22 сентября 2014 года. В оригинале серия называется «新入りを斬る».