Ночной рейд намерен проникнуть во дворец во время праздника годовщины «Пути мира». Пока Сусаноо готовит любимые блюда товарищей перед миссией, Тацуми и Майн получают роль отвлекающей группы и надевают маскировку. Им нужно незаметно покинуть город, однако Серью замечает их на маршруте, и тщательно подготовленное движение сменяется необходимостью противостоять внезапному ракетному обстрелу.

Премьера серии — 10 ноября 2014 года. В оригинале серия называется «因縁を斬る».