В лесах и шахтах появляются опасные существа, и Хонест поручает Эсдес заняться их поиском. Ночной рейд тоже получает задание уничтожать человекоподобных чудовищ, хотя на этот раз их действия фактически помогают имперской армии. Пока Тацуми тренируется с Сусаноо и относится к нему как к товарищу, новой миссии предстоит вывести участников в горы, где поиски могут пересечься с маршрутами врага.

Премьера серии — 29 сентября 2014 года. В оригинале серия называется «邪魔者を斬る».